'Things have started moving': Supreme Court says not transferring Delhi building collapse case to itself