Drone show recreates Twin Towers, honors 2,977 victims ahead of 25th anniversary of 9/11 attacks in New York