‘This has to come down': How a fight over window art unfolded in Salem