42 skeletons, 90 years of mystery: Can a new Ujjain dig solve an ancient burial puzzle?