3 takeaways as the Chicago Cubs get swept, including their tenuous playoff positioning