Democratic Sen. John Fetterman spoke at a GOP midterm convention, a move fueling fears among Democrats that he may switch parties.