Flight data shows pilot started go-around then reversed course in fatal Miami cargo plane crash, NTSB says