Former R.I. town official accused of sexually abusing boys died by suicide, say police