Major changes to California home insurance could be coming under bills headed to Newsom’s desk