COLUMN: ‘It’s Always Sunny in Philadelphia’ still shines through the static of modern TV