Man dies after falling unconscious at police post in Jammu; family alleges custodial torture