Lynching of Manipur musician Chongtham Vikram Singh sparks outcry over northeast discrimination in Delhi