ISSEI Dubai is back with a fresh menu, mixed drinks and rooftop views