Cardinals cannot boldly go where they’ve gone before as comeback falls shy in San Francisco