'It could be anyone': Why ending homelessness on London’s streets isn’t quite so straightforward