Fumes reported in the cabin of a Delta flight prompted a mid-air emergency before the aircraft landed at O’Hare International Airport.