Kolkata’s civic body is scrutinising around 40 eateries, including the well-known Nizam’s, over alleged food safety violations.