President Trump has banned imports of some Canadian goods, a move taken in response to Ottawa’s countertariffs.