Stories of the oppressed, marginalised and exploited at the Melbourne International Film Festival