Chennai transport employees bear the brunt of MTC’s medical insurance lapse