Man in critical condition as cops issue urgent appeal over Edinburgh garden incident