Second person dies in Legionnaires’ disease outbreak on Upper East Side