As kids grapple with a mid-summer heat wave, new state laws try to help