Pro boxer Hannah Rapp dies after being struck while riding her bike in Brazos County, sheriff says