A labor lockout in rural Colorado has a town asking: How do we survive?