Widow of L.A. County sheriff’s deputy killed in grenade blast files wrongful death lawsuit