Mia Fishel nets first for Reign but Gotham FC stages improbable comeback