Polícia Civil investiga morte de jovem encontrada na região do Parque Augusta, em São Paulo