Sonam Wangchuk, on hunger strike taken to hospital by Delhi Police; CJP alleges assault