Chicago White Sox come out swinging after break with 12-4 rout to regain sole possession of 1st place