Appeals court says 28-year sentence is too lenient for Libyan militant convicted in Benghazi attack