1 hurt after shooting at car wash in southeast Houston, shots fired toward deputy, HPD says