LAUSD on deadline to make painful cuts after county says board actions ‘erode confidence’