I’ve covered climate policy for years. The haze over Toronto finally shattered my optimism