San Francisco mayor sends letter to state officials after incidents involving Waymo vehicles