Layoffs on table due to budget shortfall, Chicago Mayor Brandon Johnson administration officials say