Maniac charged with gunning down niece on NYC street did prison time for killing NFL star’s dad