Suspect shot by employee at N. Houston pool hall while trying to break in, HPD says