What to do in Chicago: Sharks at Shedd and concerts by Paul Simon, Melanie Martinez and Rush