British retailer M&S launches investigation after anti-Israel stickers placed on potato packages