'Lesson for playing with his life': How concealed marriage, breakup led to Bengaluru law student’s murder