When will Lionel Messi return to Inter Miami? Can Robert Lewandowski transform Chicago Fire? Five questions as MLS returns from its World Cup break