‘It’s what we do': Nearby captains rush to help sinking boat in San Francisco Bay