Messi and his devoted flock pull off another miracle in Atlanta. The perfect ending to their story is just one match away