‘I’m Joe Lombardo’ becomes meme for free ticket at Downtown Las Vegas theater