Man United 'immediately forced to hand over millions' after Mason Greenwood transfer