Two words sparked a legal battle between developers in Fisher Island and Doral