Nagaland man living in Pune held by ANTF in cocaine supply chain probe