The Harris County District Attorney is requesting U visas for three witnesses involved in a fatal ICE shooting in Houston.