The piece highlights how an Irishman in Sydney finds it “bloody hard to afford anything,” underscoring the financial hurdles of building a life abroad.